Carlos Castán est né à Barcelone en Catalogne en 1960. Il est licencié en Philosophie et Lettres de l'Université Autonome de Madrid. Il enseigne actuellement la philosophie à Huesca en Aragon. Ses textes sont appréciés outre-Pyrénées, où Carlos Castan a acquis la reconnaissance de la critique et du lectorat. Certains récits ont déjà été traduits en allemand, et Quai de Neige inaugure une traduction de ses oeuvres en français.

Musée de la solitude, Atelier In8, 2011.
Quai de Neige, atelier In8, 2006.
Frío de vivir, Salamandra, 1997, trad. allemande Nagel & Kimche 2000, et Piper 2002.
Museo de la soledad, Espasa Calpe, 2000 ; Barcelona, 2001.
El aire que me espía,IEA, 2005.
Il a également participé à nombre d'anthologies et livres collectifs, dont Cuentos Contemporáneos, Aguilar, 2001.
Pequeñas Resistencias. Antología del nuevo cuento español, Páginas de Espuma, 2002.
Viajeros. Los mejores relatos de viajes, Quinteto, 2003.
Antología del cuento español, Ekemea, 2004.Cuentos para catar, March Ed, 2005.
Daniel Gil, nuestras mejores portadas, Aldeasa, 2005.