Sèrgi Javaloyès, né à Oran en 1951, ne rencontre la langue occitane qu’à l’âge de dix ans, à Nay, en Béarn, langue dans laquelle il écrit la majeure partie de ses textes.

Viral est le second roman qu'il écrit directement en français. Il a reçu le prix Joan Bodon 1998 pour son premier roman L’Òra de Partir - L’Heure de partir - aux éditions Reclams. Chroniqueur pour La République des Pyrénées, il est directeur de collection aux éditions In8, et directeur éditorial des éditions Reclams, l'une des principales revues littéraires occitanes. 

Bibliographie sélective :

Lettre à sa complice, atelier In8, 2007.

Garbura, atelier In8, 2005.
Tranga & Tempèstas – Houle et Tempêtes, roman, coll. Atots, I.E.O. 2005.
L’heure de partir, roman, réédition, version française établie par Guy Latry, Fédérop, 2004.
Lo Viatge de l’Auca – Le Voyage de l’Oie, théâtre pour enfants, pour la C.K.Compagnie, 2004.
Le Gascon de poche, avec Jean-Marc Leclercq, ASSIMIL, 2004.
Pasaia, nouvelles, coll. Terra Incognita, Reclams, 2003.
L’òra de partir, roman, réédition, coll. Terra Incognita, Reclams, 2002.
La set – La soif, roman, coll. Terra Incognita, Reclams, prix Paul Froment, 2001.
L’heure de partir, roman, version française établie par G. Latry, J.J. Castéret, P. Heiniger-Castéret, Cairn, 2000.
L’òra de partir - L’heure de partir, roman, 1997, E.G.F. prix Joan Bodon, 1998.
Le Nord Perdu, Lo Nòrd perdut, traduction de Patrick Guyon, Cairn, 1997.
En Espèra d’un aute temps – En attente d’un autre temps, hommage à Félix Marcel Castan, Poésie 33, 2002.
Mar grana, poème pour composition symphonique de Brice Martin, film Mémoires d’écume, 2002.